Most home-buying guides answer the questions buyers are supposed to ask. This one answers the questions buyers actually ask — often quietly, often after they've already made a …